発表：エリザベート変容

開催日：2012年5月19日16:00-18:00
発表者：鈴木国男（共立女子大学教授）
会場：共立女子大学
内容：渡辺芳敬（ 著者名：渡辺諒）先生の御著書『エリザベート読本：ウィーンから日本へ』（青弓社、2010）は、この作品を語る上での必読書です。ここで示された成果をベースに、ウィーン版、宝塚版、東宝版の「エリザベート」を改めて比較検討してみたいと思います。
映像を見ながら、一緒に考えてみましょう。

＜発表者プロフィール＞
共立女子大学文芸学部教授。ローマ大学演劇研究所に留学。18世紀イタリア演劇、オペラ、ミュージカル、宝塚歌劇を研究。
「シェイクスピアの光と影」（『文学芸術』第30号）、集英社「イミダス」（2010）の演劇欄を執筆。共著に『宝塚という装置』（青弓社、2009）。

発表：「宝塚の翻案ミュージカル」

開催日：2012年4月16日 (月)　18:30～　
発表者：渡辺芳敬（早稲田大学教授）
会場：早稲田大学16号館402-2教室
内容：「ロミオ＆ジュリエット」「激情（ホセとカルメン）」「凍てついた明日」等を中心に、宝塚翻案ミュージカルの可能性について。



＜発表者プロフィール＞
渡辺芳敬（わたなべ　よしたか）
哲学博士（パリ第一大学）。早稲田大学教授、文芸評論家。「渡辺諒」のペンネームで群像新人賞受賞（1991年）。宝塚関係では『エリザベート読本　ウィーンから日本へ』（青弓社、2010）がある。

発表:吸血鬼と異性装：スタジオライフ版『ドラキュラ』とミュージカル『ドラキュラ』

開催日：2012年3月24日16:00-18：00
発表者： 吉田季実子 （法政大学）
会場：共立女子大学
 内容：吸血鬼の登場する作品はさまざまにあるが、本発表ではその原点ともいえるブラム・ストーカーの『ドラキュラ』を取り上げ、劇団スタジオライフのストレートプレイである『ドラキュラ』と和央ようか主演のミュージカル『ドラキュラ』という２つの異性装上演に着目し、吸血鬼物語におけるセクシャリティとその表象に関して分析を行う。 宝塚歌劇の作品である『蒼いくちづけ』と『シルバーローズクロニクル』『薔薇の封印-バンパイアレクイエム』についても言及する。



＜発表者略歴＞ 吉田季実子　法政大学、東京経済大学非常勤講師。専門はイギリス文学。 共著書に『今を生きるシェイクスピア』（研究社）、共訳書に『反逆者の群像 』（ 青土社）。ミュージカル・蜘蛛女のキス劇評：蜘蛛女の操る幻想－『心配しないで。この夢は短いけれど、幸せの物語なのだから』で第１５回シアターアーツ賞佳作入選。